TeamMadame - Le balado

On commence la saison 2 en beauté… et sur le Saint-Laurent!
Pour ce premier épisode, on met le cap sur 1938, alors qu’une femme québécoise ose faire quelque chose de parfaitement inconvenant pour l’époque : prendre le gouvernail!
Françoise Lemay Parrot devient la première Québécoise à obtenir son brevet de capitaine de navire.
Mais comme souvent dans les histoires qu’on a trop peu racontées, elle n’a pas navigué seule. Derrière cette réussite, il y a des femmes solidaires, des coups de main bien placés, et une sororité essentielle. Sans elles, le brevet serait peut-être resté à quai.
Un épisode pour ouvrir l’année 2026 avec ce qu’on se souhaite de plus précieux : plus de solidarité, plus de femmes qui s’entraident, plus d’histoires qu’on arrête enfin d’oublier
Place à notre matrimoine avec Madame la capitaine et Françoise Lemay.
______
La bande sonore est une composition originale de ⁠Dominic Brouillard⁠ Le visuel du balado TeamMadame est une création d’⁠Ève Courtois, illustratrice⁠ Merci à ⁠Adamo Ionata⁠ et ⁠Marc-André Fortin⁠ pour leur participation au balado!
À l’idéation de TeamMadame, à la recherche, à l’animation, rédaction, scénarisation, montage… moi-même, ⁠Valérie Deschamps⁠!
______
Quelques sources consultées :
Le Port de Trois-Rivières – ⁠Capsules vidéos⁠
Québécoises d'hier et d'aujourd'hui: Profils de 275 femmes hors du commun
Idola Saint-Jean, l’insoumise
Le Bien public, ⁠⁠8 avril 1937⁠⁠
L’Événement, ⁠⁠25 février 1938⁠⁠
L'Illustration nouvelle, ⁠⁠25 février 1938⁠⁠
La Patrie, ⁠⁠26 février 1938⁠⁠
Le Petit journal, ⁠⁠6 mars 1938⁠⁠
La Patrie, ⁠⁠14 mars 1938⁠⁠
Le Soleil, ⁠⁠25 avril 1938 ⁠⁠
La Patrie, ⁠⁠30 avril 1938⁠⁠
La Patrie, ⁠⁠11 juin 1938⁠⁠
L'Écho de Frontenac, ⁠⁠26 mai 1938⁠⁠
Le Peuple : organe du district de Montmagny, ⁠⁠3 juin 1938⁠⁠
La Patrie, ⁠⁠20 juin 1938⁠⁠
Le Soleil, ⁠16 décembre 1938⁠
L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, ⁠25 mai 1939⁠
Le Soleil, ⁠⁠11 août 1984⁠⁠
La Presse, ⁠⁠11 août 1984⁠⁠
______
Extraits de chansons et de film :
⁠Diane Tell ; Si j'étais un homme⁠
⁠Garou et Céline Dion ; Sous le vent⁠
⁠Astérix et Obélix ; Mission Cléopâtre⁠

Pour ce dernier épisode de la saison 1 du balado, on se transporte à la fin du 18e siècle, avec la TeamMadame derrière le premier sapin illuminé de Noël nord-américain!
Son histoire parle de traversée, de guerres, de combats, de rencontres avec les habitants de la Province of Quebec et de l'illumination du premier sapin de Noël chez nous.
Place à notre matrimoine avec Friederike Charlotte Louise Von Massow Riedesel!
________
La bande sonore est une composition originale de ⁠Dominic Brouillard⁠ Le visuel du balado TeamMadame est une création d’⁠Ève Courtois, illustratrice⁠.
Dans le rôle de Friederike Charlotte Louise von Massow, la comédienne et animatrice, ⁠Camille Beauchemin⁠.
Prêtant sa voix à Friedrich Adolph Riedesel, l’époux de notre TeamMadame : Frédéric Lalumière des ⁠Productions Oyez Oyez⁠.
À l’idéation de TeamMadame, à la recherche, à l’animation, rédaction, scénarisation, montage… moi-même, Valérie Deschamps!
______
Quelques sources consultées :
⁠Noël vert « Légendes de Noël »⁠
Breizh-info : « Le premier sapin était-il estonien, alsacien ou bien ... celte ? » ⁠
⁠L'Encyclopédie canadienne : « Le premier arbre de Noël en Amérique du Nord »⁠
⁠Radio-Canada « Les décorations de sapin de Noël, une tradition vieille de plusieurs siècles » ⁠
⁠Le Journal de Montréal « Il y a 241 ans, le sapin de Noël est apparu au Québec (à Sorel) »⁠
Cap-aux-Diamants. La revue d'histoire du Québec « Mon beau sapin » par Katharina Urbschat et Susanne Bergmann⁠
Ville de Sorel-Tracy, Balado découverte « Maison des gouverneurs ‑ Jardins de la baronne Von Riedesel »⁠
Dictionnaire biographique du Canada « Friederike Charlotte Louise von Massow Riedesel »⁠
Commission de toponymie du Québec « Belvédère de la baronne »⁠

Pour ce troisième et dernier épisode de la trilogie « TeamMadame issues des milieux populaires », je me suis demandée, si nous avions eu des quêteuses au Québec. Je me doutais qu'on en avait eu, mais avions-nous de l'information à leur sujet !
Je peux déjà vous dire que j'en ai trouvé une. Pis toute qu'une à part de ça. Elle avait pas son banc de quêteuse, mais avait sa propre tournée.
Elle a laissé des traces dans le Devoir de l'époque, grâce à Henriette Desssaules et le tout a été mis sous les projecteurs grâce au ⁠Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe⁠.
Place à notre matrimoine avec la tournée d'une porte à l'autre et Aurélie Gaudreau!
________
La bande sonore est une composition originale de ⁠Dominic Brouillard⁠ Le visuel du balado TeamMadame est une création d’⁠Ève Courtois, illustratrice⁠ Merci à Marc-André Fortin de prêter sa voix à certaines lectures.
À Anne-Marie Gagné de ⁠PoetryPanacee⁠ d’avoir accepté de participer au balado ; Elle interprête les dires de Henriette Dessaules, dans sa chronique Lettre de Fadette, dans ⁠Le Devoir du 27 janvier 1925⁠.
À l’idéation de TeamMadame, à la recherche, à l’animation, rédaction, scénarisation, montage… moi-même, Valérie Deschamps!
_______
Quelques sources consultées :
⁠Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe, « Aurélie Gaudreau, quêteuse de son métier »⁠
⁠L'entraide numérique, « Les vieux métiers, le mendiant » ⁠
⁠La Ligue des droits et libertés, « L’itinérance et la loi Rapport de recherche sur l’itinérance à Québec de la Nouvelle-France à aujourd’hui »⁠
⁠Le Devoir, 27 janvier 1925⁠⁠
Le Courrier de St-Hyacinthe, 2 novembre 1928⁠
⁠Le Courrier de St-Hyacinthe, 22 mai 1974⁠
⁠Le Courrier de St-Hyacinthe, 7 mars 1979⁠

Vous connaissez probablement la chanson « La Reine » des Cowboys Fringants. À Trois-Rivières, dans les années 1960-1970, on a eu la nôtre mais on l’a surnommait plutôt « La Sœur Volante ».
Cette bénévole de carrière a été au cœur de la création d’un comité citoyen, de la survie de son quartier, de la création d’un sentiment d’appartenance à son secteur et elle a « volé » à la rescousse de plusieurs, de son monde, comme elle le disait. Jacqueline Ouellet Pellerin mériterait davantage d’honneur. Place à notre matrimoine avec La Sœur Volante et Jacqueline Ouellet Pellerin.
_______
La bande sonore est une composition originale de ⁠Dominic Brouillard⁠ Le visuel du balado TeamMadame est une création d’⁠Ève Courtois, illustratrice⁠
À l’idéation de TeamMadame, à la recherche, à l’animation, rédaction, scénarisation, montage… moi-même, Valérie Deschamps!
_______
Quelques sources et références :
Michel Bélisle « La sœur volante et son quartier »
⁠Trois-Rivières numérique : La Soeur volante⁠
⁠⁠ICI Radio-Canada Mauricie-Centre-du-Québec « Habiter Trois-Rivières, d'hier à aujourd'hui »⁠⁠
⁠Trois-Rivières numérique : La Mission Notre-Dame-de-la-Paix⁠
⁠⁠Le Nouvelliste, 8 novembre 1971⁠⁠
⁠Le Nouvelliste, 13 novembre 1971⁠
⁠Le Nouvelliste, 21 septembre 1972⁠
⁠Le Nouvelliste, 24 décembre 1974⁠
⁠Le Nouvelliste, 30 mars 1978⁠
⁠Le Nouvelliste, 12 juin 1979⁠
⁠Le Nouvelliste, 27 mai 1982⁠
⁠Le Nouvelliste, 14 mai 1984⁠
⁠Le Nouvelliste, 11 mai 1988⁠
⁠Le Nouvelliste, 19 mai 1989⁠
⁠Le Nouvelliste, 2 septembre 1989⁠
⁠Le Nouvelliste, 19 novembre 1990⁠
⁠Le Nouvelliste, 2 mars 1991⁠
⁠Le Nouvelliste, 2 février 2006⁠

Je m'amuse à faire exception pour ce nouvel épisode de TeamMadame : On voyage jusqu'en Bretagne!
Le Québec et la Bretagne partage ben des affaires historiques comme luttes culturelles. Au courant du XIXe siècle, un femme du peuple, sans réel occupation économique autre que celui de faire des pèlerinages par procuration (!) a récolté un nombre impressionnant de chansons et d'histoires traditionnels. Elle a gardé tout ça dans sa caboche.
Place à notre matrimoine avec « La dernière cigale bretonne » et Marchait Fulup !
________
La bande sonore est une composition originale de ⁠Dominic Brouillard⁠. Le visuel du balado TeamMadame est une création d’⁠Ève Courtois, illustratrice⁠ Merci à ⁠Patrick Dubois conteur⁠ de Carleton-sur-Mer pour le partage de cette TeamMadame fascinante. Un immense merci à Erwan Boulanger, Breton d’origine, Québécois et Valdorien d’adoption de s’être prêté au jeu dans la lecture des mots de François Vallée en fin d’épisode.
À l’idéation de TeamMadame, à la recherche, à l’animation, rédaction, scénarisation, montage… moi-même, Valérie Deschamps!
______
⁠Actu.fr : VIDÉO. Autour de Lannion, Arte tourne un reportage sur Marc'harit Fulup⁠
⁠Chanson de Marchait Fulup : 1900⁠
⁠Bretagne Culture Diversité : Marc’harid Fulup, passeuse du répertoire populaire breton⁠
⁠Actu.fr : Autour de Lannion. Marc'harit Fulup, l'incroyable histoire d'une mendiante estropiée par un cochon⁠
⁠À la mémoire de Marc'harit Phulup⁠
⁠Tri Yann - Extrait - « La Découverte ou l'ignorance »⁠