Le ministère de la Sécurité publique est chargé de conseiller le gouvernement en matière de sécurité publique, notamment en ce qui concerne la police et la prév...
Robert Maranda, de la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique, y discute avec Maxime Lemire, gestionnaire du renseignement.
Ce balado est produit par la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique.
--------
33:03
Au-delà des barreaux - Épisode 4
Robert Maranda, de la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique, y discute avec Guillaume-Étienne Beaulieu, agent de probation.
Ce balado est produit par la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique.
--------
33:56
Au-delà des barreaux - Épisode 3
Robert Maranda, de la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique, y discute avec Marie-Ève Lacroix, agente de probation dans la communauté.
Ce balado est produit par la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique.
--------
33:48
Au-delà des barreaux - Épisode 2
Robert Maranda, de la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique, y discute avec Marie-Ève Henri, agente de probation.
Ce balado est produit par la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique.
--------
32:08
Au-delà des barreaux - Épisode 1
Robert Maranda, de la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique, y discute avec Dominic Lecours, agent des services correctionnels à l'Établissement de détention de Québec.
Ce balado est produit par la Direction des communications du ministère de la Sécurité publique.
Le ministère de la Sécurité publique est chargé de conseiller le gouvernement en matière de sécurité publique, notamment en ce qui concerne la police et la prévention de la criminalité, la sécurité civile, la sécurité incendie, les services correctionnels et les sciences judiciaires et la médecine légale.
Canada - english