Plain English

Enjoy this episode from the Plain English archives (with a recent update for 2025): The San José, a Spanish treasure ship carrying gold, silver, and valuable jewelry, sank off the coast of Colombia in 1708. The shipwreck, and its treasure, have been untouched for over 300 years. Now, the government of Colombia is working to bring the treasure to the surface. But who is its rightful owner?Get the full story and learning resources: https://plainenglish.com/lessons/san-jose-treasure/ --Plain English helps you improve your English:Learn about the world and improve your EnglishClear, natural English at a speed you can understandNew stories every weekLearn even more at PlainEnglish.comMentioned in this episode:Hard words? No problemNever be confused by difficult words in Plain English again! See translations of the hardest words and phrases from English to your language. Each episode transcript includes built-in translations into Spanish, Portuguese, Chinese, German, French, Italian, Japanese, Polish, and Turkish. Sign up for a free 14-day trial at PlainEnglish.com

Today's story: Classic stories are an important part of Christmas traditions for both kids and adults. They teach values of generosity, family, love, wonder, and belief. Here are five that stand the test of time: <em>The Snowman</em>, <em>The Polar Express</em>, <em>The Legend of the Poinsettia</em>, <em>A Christmas Carol</em>, and <em>How the Grinch Stole Christmas!</em>Transcript & Exercises: https://plainenglish.com/826Get the full story and learning resources: https://plainenglish.com/826 --Plain English helps you improve your English:Learn about the world and improve your EnglishClear, natural English at a speed you can understandNew stories every weekLearn even more at PlainEnglish.comMentioned in this episode:Hard words? No problemNever be confused by difficult words in Plain English again! See translations of the hardest words and phrases from English to your language. Each episode transcript includes built-in translations into Spanish, Portuguese, Chinese, German, French, Italian, Japanese, Polish, and Turkish. Sign up for a free 14-day trial at PlainEnglish.com

Today's story: Ted Danson stars in *Man on the Inside*, a warm, thoughtful comedy about a retired professor who becomes a private investigator. The show gently explores themes of aging, intergenerational relationships, and finding purpose later in life, all wrapped in a light mystery and comedic tone.Transcript & Exercises: https://plainenglish.com/825Full lesson: https://plainenglish.com/825 --Plain English helps you improve your English:Learn about the world and improve your EnglishClear, natural English at a speed you can understandNew stories every weekLearn even more at PlainEnglish.com-- Mentioned in this episode:Hard words? No problemNever be confused by difficult words in Plain English again! See translations of the hardest words and phrases from English to your language. Each episode transcript includes built-in translations into Spanish, Portuguese, Chinese, German, French, Italian, Japanese, Polish, and Turkish. Sign up for a free 14-day trial at PlainEnglish.com

Today's story: Though most Christmas trees are plastic, millions of families like to get live Christmas trees every year. Real trees are grown at special Christmas tree farms and they take many years (and twice-a-year trimming) to mature into the picture-perfect trees you see in family photos.Transcript & Exercises: https://plainenglish.com/824Full lesson: https://plainenglish.com/824 --Plain English helps you improve your English:Learn about the world and improve your EnglishClear, natural English at a speed you can understandNew stories every weekLearn even more at PlainEnglish.com-- Mentioned in this episode:Hard words? No problemNever be confused by difficult words in Plain English again! See translations of the hardest words and phrases from English to your language. Each episode transcript includes built-in translations into Spanish, Portuguese, Chinese, German, French, Italian, Japanese, Polish, and Turkish. Sign up for a free 14-day trial at PlainEnglish.com

Today's story: Scientists used to rely on stickers to track monarch butterfly migration—but that only showed where a butterfly started and ended. Now, a solar-powered device called the BluMorpho is helping researchers track each step of the journey, offering new insight into one of nature’s most complex migrations.Transcript & Exercises: https://plainenglish.com/823Full lesson: https://plainenglish.com/823 --Plain English helps you improve your English:Learn about the world and improve your EnglishClear, natural English at a speed you can understandNew stories every weekLearn even more at PlainEnglish.com-- Mentioned in this episode:Hard words? No problemNever be confused by difficult words in Plain English again! See translations of the hardest words and phrases from English to your language. Each episode transcript includes built-in translations into Spanish, Portuguese, Chinese, German, French, Italian, Japanese, Polish, and Turkish. Sign up for a free 14-day trial at PlainEnglish.com