Les métiers de l’édition sont méconnus. Pourtant, si on arrive à plonger dans l’univers d’un·e auteur·trice en ouvrant un livre, c’est aussi grâce au travail de...
Être éditeur, ça veut dire avoir un pied dans la création, et l’autre dans la gestion d’une entreprise. Deux sphères complètement différentes, et souvent contradictoires. Les éditeurs et éditrices veulent réaliser des projets de cœur, mais si leurs ambitions mettent à risque la maison d’édition, est-ce vraiment une bonne idée?
L’inverse, cela dit, est tout aussi difficile : ne pas faire de livres pour des raisons financières, c’est très confrontant! Ça prend du courage pour foncer dans ce milieu risqué. C’est là tout le talent des métiers de l’édition : trouver et maintenir un équilibre. Et la réponse se trouve souvent dans l’intuition.
Secrets d'édition est un balado produit par l'Association nationale des éditeurs de livres, réalisé par Francis Thibault et animé par Catherine-Emmanuel Brunet. Ce projet est réalisé grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la Caisse de la Culture Desjardins.
Références citées dans l'épisode:
Collections :
La série Cobayes
Auteur·trice·s :
Roxane Desjardins
Christian Guay-Poliquin
Livres :
Dominique Scali, Les marins ne savent pas nager, La Peuplade
Christian Guay Poliquin, Le poids de la neige, La Peuplade
Roxane Desjardins, Moi qui marche à tâtons dans ma jeunesse noire, Les Herbes rouges
Aki Ollikainen (trad. Claire Saint-Germain), La faim blanche, La Peuplade
Marie-Ève Thuot, La trajectoire des confettis, Les Herbes rouges
Niviaq Korneliussen, Homo sapienne, La Peuplade
Daniel Bélanger, Poids lourd, Les Herbes rouges
Production éditoriale et artistique : Marion Gozin, Florence Falgueyret, Marjorie Hansen-Geoffroy
Réalisation et conception sonore : Francis Thibault
Animation: Catherine-Emmanuel Brunet
Illustration : Audrey Gagnon
Enregistré au : Studio Bulldog
--------
41:21
Secrets d'édition : Rencontrer (1/6)
On échange avec Yara El-Ghadban et Rodney Saint-Éloi de Mémoire d’encrier, Carole Tremblay de la courte échelle et Catherine Ostiguy des Éditions du Boréal sur la magie de la rencontre initiale du texte, de l’auteur·trice et de la passion pour le livre.
Références citées dans l'épisode:
Collections :
La collection Zèbre de Bayard Canada
La collection Noire à la courte échelle
Collections brise-glace
Auteur·trice·s :
Julie Champagne
Alexandre Côté-Fournier
Joséphine Bacon
Yara El-Ghadban
Livres :
François Gravel, Le champ maudit, La courte échelle
Nadia Chonville, Mon cœur bat vite, Mémoire d’encrier
Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, Mémoire d’encrier
Laurent Theillet, les poèmes ne me font pas peur, Boréal
Les enfants de chienne, Nicolas Delisle-L'Heureux, Boréal
Mammouth Rock, Eveline Payette et Guillaume Perreault, La courte échelle
Brigitte Vaillancourt, Les marées, Boréal
Rodney Saint-Eloi et Yara El-Ghadban, Les racistes n’ont jamais vu la mer, Mémoire d’encrier
Le contrat racial, Charles Wade Mills (trad. Aly Ndiaye), Mémoire d’encrier
Les métiers de l’édition sont méconnus. Pourtant, si on arrive à plonger dans l’univers d’un·e auteur·trice en ouvrant un livre, c’est aussi grâce au travail de l’ombre des éditeur·trice·s. Mais comment choisissent-ils le bon texte, la couverture parfaite, le format idéal? Quel parcours se trace entre la création d’un texte et la publication d’un livre? Quel est le secret? Secrets d’édition, un balado produit par l’Association nationale des éditeurs de livres, réalisé par Francis Thibault et animé par Catherine-Emmanuel Brunet.
Production éditoriale et artistique : Florence Falgueyret, Marion Gozin, Marjorie Hansen-Geoffroy
Réalisation et conception sonore : Francis Thibault
Animation: Catherine-Emmanuel Brunet
Illustration : Audrey Gagnon
Enregistré au : Studio Bulldog
Ce projet est réalisé grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la Caisse de la Culture Desjardins.
Canada - english